?

Log in

No account? Create an account

Незабудки

Удивительные цветочки. И название, что в русском, что в английском, что в немецком языках означает одно и то же:  «не забывай, будь верным». Но есть и другие варианты. Сорванные, вянут быстро, и, видно, это мотивировало ещё одно название - «мужская верность» - в немецком языке.) А в древненемецком незабудки именовали «глазом влюблённого». Ну, этим, видно, поэты грешили. В народе же имена были попроще – «лягушачий» или «кошачий глаз».




Read more...Collapse )

Вниз по течению Ампера

С прошлой прогулки вдоль речки Ампер шевелился жучок неудовлетворённости – ведь отмеченные на карте купальные пруды в направлении, противоположном уже хоженному, так и остались для нас неизведанными. За неделю жучок подрос в здорового насекомого и, подхлёстываемый удачной разведкой и приветливо заглядывающим в окна солнцем, побудил нас пойти вдоль электрической речки вниз по её течению. Хотя имя "Ампер" ей очень идёт, его только в шутку можно связывать с французским математиком и физиком - разумнее искать корни в кельтском слове ampart, означающем ловкость, увёртливость и силу.

Стартовали у уже знакомого постоялого двора, объявившего в честь пасхальной пятницы выходной. А мы
бы не прочь на обратном пути завернуть в его симпатичный дворик с биргартеном. Ну, да ладно, попьём чай из термоса, а католикам и так спасибо за щедро подаренный дополнительный выходной.

На выходе из села Венг с интересом и налётом ностальгии любуемся палисадниками счастливчиков, живущих на речном берегу. С ностальгией потому, что когда-то на нашем садовом участке стоял старенький ПАЗик, игравший, как и эти ржавые машинки,  роль сарайчика.



Read more...Collapse )

Апрельские состязания

Четыре выходных – католическая Пасха. Тепло, солнечно, лёгкий ветерок. С утра по-скандинавски на разведку в парк - посмотреть, кто правит бал.

С первых шагов ясно, что это одуванчики.



Read more...Collapse )

Вобщем, разведка показала: непременно идти продолжать наблюдение за этими зелёными состязаниями – дни-то теперь такие длинные. Так что не прощаюсь. И вы заходите поболеть за этих апрельских рекорсменов!)

Грачиная любовь

Шёл за ней, как истребитель на посадку: первый круг, второй... Уговаривал... Она неумолимо ускользала. Уж не знаю, чем у них там всё закончилось.)


+2Collapse )

Апрельский опен-эйр

Коровий колокольчик — так незатейливо переводится на русский немецкое название этого цветка. Мы его знаем и любим как сон-траву, прострел, да просто подснежник. Но, согласитесь, что и в немецком названии есть какая-то сермяжная правда. Тем более, что на слух это название «Кушелле» практически неотличимо от слова, означающего «мягкий, уютный, пухленький» — такой вот каламбур.


Вчера мы в очередной раз гуляли по реликтовому лугу, где этих уютных коровьих колокольчиков видимо-невидимо. Вероятно, им по вкусу покрытая мхами каменистая почва и открытое солнцу пространство. Ну, и пришлось тесно обниматься с лугом, чтобы мягкий перезвон этих колокольчиков зазвучал для вас как можно нежнее...

будут ещё виолыCollapse )

Спасибо, что слушали эту апрельскую музыку вместе со мной.))



Предчувствие

Ожидание чего-то необыкновенного в наступающем 1961-ом. Ракеты на новогодних открытках  и на наших с сестрой детсадовских новогодних фотографиях. Ещё бы, ведь уже наступила космическая эра. В 1957-м запущен первый космический спутник Земли, в 1959-ом впервые достигнута поверхность Луны, в 1960-м слетали в космос Белка и Стрелка. Мама рассказывала, как моя четырёхлетняя старшая сестра, глядя в вечерние небеса, сказала: «Видишь, эту звёздочку? Вот вырасту и полечу на неё.».

В 60-е все смотрели в звёздное небо, стараясь увидеть очередной спутник, с мыслями о тех, кто сейчас совершает витки вокруг Земли. Ведь после полёта Юрия Гагарина было ещё много всего первого: первый длительный полёт Германа Титова; первый групповой и многосуточный полёт Павла Поповича и Андриянa Николаева, который потом, в 1970,  впервые работал на орбите без скафандра; первая женщина-космонавт и до сих пор непревзойдённый рекорд Валерия Быковского по продолжительности полёта в одиночку; первый полёт многоместного космического корабля с Владимиром Комаровым, Константином Феоктистовым и Борисом Егоровым на борту; первый выход в космос Алексея Леонова в экипаже с Павлом Беляевым, первым же выполнившем ручную ориентацию космического корабля на орбите...

Вот несколько вех, отражённых в почтовых марках СССР, из моего всё ещё живого детского альбома:



И, конечно же, первый новогодний костюм в середине 60-х, - костюм космонавта: сшитый мамой из космического штапеля)) скафандр и сплетённый из проволоки папой шлем, обтянутый той же звёздной тканью. А написанное сестрой детское стихотворение:

«...Мчится ракета
Со скоростью света,
Мчится ракета
Быстрее ветра –
В гости её приглашает луна...»,

словно подпись к нашим детсадовским снимкам декабря 1960-го.




Через четыре месяца Землю облетит весть о первом человеке в космосе...
Собирались совсем в другое место, но неожиданно на пути возникло препятствие в виде строительных работ.  Свернув направо в поисках объезда, заехали в село с лаконичным названием Венг и, увидев речку и лесок, решили прогуляться здесь, так как проводить время в солнечный день в машине в спорах с рекомендовавшим развернуться навигатором не хотелось. В конце концов, мы и собирались гулять вдоль ручья, так почему не речка? Да ещё с таким славным названием Ампер. В велосипедной поездке неделю назад мы её пересекали, а сейчас обследуем небольшой участок у села Венг.

Машину оставляем у постоялого двора того же имени, что и село, – вон он с треугольной крышей - и переходим через мостик, чтобы сначала заглянуть в замеченный поблизости лесок.




На пути к лесу ещё один, уже деревянный, очень уютный,  мостик, через протоку, и вот он – лес.
Read more...Collapse )

Каштановые почки

Струится сок по кольцам, оживляя
Воспоминания давно прошедших зим,
Напоит ветки, влагою лаская,
Сосками почек выкормит листы.

И запоют каштановы гармошки,
Расправив клейкие зелёные меха,
Шершавый рэп и древнего немножко,
Приплывшего по кольцам сквозь века...


+2Collapse )

Черешневое утро

Понятно было,  что это вот-вот произойдёт -  бутоны наливались с каждым днём, но чтобы вот так, за одну ночь - настоящее чудо. Теперь пару недель у нас будут черешневые занавески.))



Вело номер 2

Воскресный день как по заказу: солнечно и тепло, потому и велопрогулка планировалась подлиннее предыдущей, но вмешались неожиданности. Выведя мой «Челленджер» из подвала, обнаружили, что заднее колесо за неделю, прошедшую с прошлой прогулки, полностью спустило. Решили снять колесо, осмотреть камеру - уже и заплатки приготовила, но погружение камеры в воду показало, что виноват ниппель. Целый час потеряли, а можно было всё решить быстрой заменой ниппеля. Впредь наука – не спешить колёса-то снимать. Ну, и решили прогулку сократить.

Поехали в сторону ближайшего озера, их тут в окрестностях множество.
Проезжаем жилые кварталы. Красота повсюду в виде цветущих тюльпанов и нарциссов.



Едем дальше...Collapse )

Latest Month

April 2019
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Yasmina Haryono